Archive for the ‘single 17: 至上の人生 shijou no jinsei’ Category

[ringo] 至上の人生 Shijou no Jinsei   Leave a comment

至上の人生 Shijou no Jinsei / Supreme Life

2015.02.25

  1. 至上の人生 Shijou no Jinsei / Supreme Life
  2. どん底まで Donzoko made / To Rock Bottom
Advertisements

[ringo] どん底まで Donzoko made   Leave a comment

どん底まで Donzoko made / To Rock Bottom

Translator: Sarah/frecklegirl

Do not copy and repost anywhere.

donzokomade

Do not copy and repost anywhere.

[ringo] 至上の人生 Shijou no Jinsei   Leave a comment

至上の人生 Shijou no Jinsei / Supreme Life

Translator: Sarah/frecklegirl

Do not copy and repost anywhere.

shijou

Do not copy and repost anywhere.

Song info: Used as the theme song for the drama series Marumaru Tsuma [A (Something) Wife]. The song was written as a tribute to the drama’s screenwriter Kazuhiko Yukawa and its production staff.
Notes: The phrase shijou no jinsei was a lyric originally found in the song “Nippon” (which I translated as “Supreme life” although Ringo’s translation is “A Life Supreme”).