Archive for the ‘single 03: 奇跡の海 kiseki no umi’ Category

[maaya] 奇跡の海 Kiseki no Umi   Leave a comment

奇跡の海 Kiseki no Umi / Sea of Miracles

1998.04.22

  1. 奇跡の海 Kiseki no Umi / Sea of Miracles
  2. Active Heart
  3. 奇跡の海(オリジナル・カラオケ) Kiseki no Umi (Original Karaoke) / Sea of Miracles
  4. Active Heart(オリジナル・カラオケ) Active Heart (Original Karaoke)

[maaya] Active Heart   Leave a comment

Active Heart

Translator: Sarah/frecklegirl

Do not copy and repost anywhere.

activeheart

Do not copy and repost anywhere.

Maaya’s liner notes: Just from a slightly altered point of view on even everyday ordinary life, it seems like everything’s different.
The city, the ocean, the water, the forest, and even my own toes.

[maaya] 奇跡の海 Kiseki no Umi   Leave a comment

奇跡の海 Kiseki no Umi / Sea of Miracles

Translator: Sarah/frecklegirl

Do not copy and repost anywhere.

kisekinoumi

Do not copy and repost anywhere.

Song info: Lodoss-tou Senki -Eiyuu Kishi-den- [Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight] opening theme
Maaya’s liner notes: I saw the shadow of one person standing amid the gloom of a vast stormy sea, the roar of swelling waves, the pain of the wind.